This is usually done thorugh the [Upload + Send] option but can also be done through the [Notifications] tab.

Job Details page select 'Notifications' from the top of the screen

Select 'Send Paperwork'

Use the tick boxes to slect the Contacts and the Papwerwork you want to send.